cross-cultural communication

Trademark translation involves not only linguistics and translation theories but also knowledge about marketing, psychology, aesthetics, cross-cultural communication and advertising, etc.

做好商标翻译不仅需要掌握语言学、翻译学方面的知识，还需要广泛涉猎市场营销学、心理学、美学、跨文化交际学、广告学等诸多领域。

互联网摘选

It is through the learning of English that students learn more about foreign culture and society, contrast cultural differences, reinforce their consciousness of the world, develop their interest, confidence, strategy and habit of learning, and improve their competence of cross-cultural communication.

通过学习英语，学生可以了解异国的文化与社会，对比文化差异增强世界意识，培养学习兴趣、信心、策略和习惯，提高自己的跨文化交际能力。

互联网摘选

On the semantic analysis of the color words in the cross-cultural communication

颜色词语在跨文化交际中的语义分析

互联网摘选

Compare with traditional media, internet has many advantages such as instant, mutual activities, hyper text transfer great capacity of information, low cost, cross country etc. Internet has became a new developing area of news communication.

互联网因其在信息传播方面比传统媒体具有更及时、互动性、超文本传输、海量信息、信息更新迅速、成本低、跨国界等优点，互联网迅速成为新闻传播业的一个新的发展领域。

互联网摘选

It depicts the body language compactly and emphasizes the importance of body language both in cross-cultural communication and in classroom teaching. However, there are still some limitations in this study. It remains open to be discussed and improved.

它简洁地概述了身势语并强调了身势语在跨文化交际中的重要性。然而本论文中还存在许多不足，有些环节需要进一步完善在实践中加以检验。

互联网摘选

It entails the cross-cultural communication between the two languages other than a mere transformation process of lexical meanings alone.

翻译不只是文字意义的转化过程，还牵涉到两种语言所蕴涵的文化信息的交流。

互联网摘选

The World Cup football culture in host cross-cultural communication plays the bridge role ( third culture).

世界杯足球文化在主办国跨文化交流中起到了桥梁（第三文化）的作用。

互联网摘选

In recent years, theories of cross-cultural communication have been constantly applied to teaching of English language and have produced encouraging results.

近年来跨文化交际学的研究成果不断地被应用于英语语言教学，并为提高语言教学有效性研究提供了有益的理论基础。

互联网摘选

Different cultural backgrounds can become the barriers in cross-cultural communication, so learning a language is inseparable from learning its cultural background.

不同的文化背景能造成跨文化交际中的障碍，因此英语语言教学与文化导入同样重要。

互联网摘选

In a TV interview, Li claimed his American wife and the children from their marriage were part of an experiment conducted for his career in English teaching and cross-cultural communication.

在一次电视采访中，李阳声称，在他的这次婚姻中，他的美国妻子和孩子是他进行英语教学与跨文化交流试验的一部分。

互联网摘选

This paper aims to reveal the differences of time orientation between Sino-US and its essential causes, to put forward the feasibility of proposals, to better overcome the cross-cultural communication barriers caused by different time orientation.

本文目的在于揭示中美两个群体时间取向的差异及其决定其差异的根源，并提出一些意见和建议，希望更好地解决跨文化交际中因时间取向差异而造成的各种交际问题。

互联网摘选

By drawing upon the achievements of cross-cultural communication and analyzing some specific classical cases, it discusses the relation between culture and international advertising, particularly the negative effect on the international advertising of the cultural differences among target markets.

第二、运用跨文化传播研究的相关成果，结合具体案例，探讨文化与国际广告的关系，尤其是目标市场之间文化差异对国际广告的负面影响。

互联网摘选

Cross Frequency Grouping Method to Restrain the Multipaths with Reach Time Ahead in OFDM Communication

OFDM通信中超前多径抑制的交叉频率分组法

互联网摘选

The globalization of the world economy, China's entry to WTO and the fast development of the internet and information communications technology, all these make it possible for the cross-cultural communication of international advertising.

世界经济的一体化，我国世贸组织的加入，以及网络等信息通信技术的发展，使国际广告的跨文化传播成为可能。

互联网摘选

The Importance of Cross-cultural Communication Factors in English Language Learning

英语语言学习中跨文化交际因素的重要性

互联网摘选

Analysis on pragmatics failure in cross-culture communication and its countermeasure; On the Causes of Pragmatic Failure in Terms of the Theory of Adaptation

浅析跨文化交际中语用失误的原因及对策从顺应论角度分析语用失误的根本原因

互联网摘选

The Translation Method of Dissimilation and Overcoming the Barrier in Cross-cultural Communication

异化译法与克服跨文化交际障碍

互联网摘选

The Problem of Appropriateness in Cross-cultural Communication in the Junior Stages and Its Strategy

基础阶段学生跨文化口头交际得体性问题及对策

互联网摘选

Whenever necessary, the combination of the two should be applied so as to better serve the cross-cultural communication.

同时，必要时仍需把两者结合，以便更好地促进两种不同语言之间的文化交流。

互联网摘选

There are many factors affecting the cross-cultural communication in tour, such as different mode of thinking, moral values, customs and habits, code of behavior and so forth.

影响跨文化旅游交际的因素是多方面的，有思维方式的差异、价值观念的差异，也有风俗习惯的差异、行为规范差异等等。

互联网摘选

Mistranslation and mediocre translation are unwelcome yet unavoidable. They are inevitable byproducts in cross-cultural communication and message transmission.

翻译错误和低质量译文是翻译过程中令人讨厌却又难以回避的问题，也是跨文化、跨语言交际和信息传递中的必然副产品。

互联网摘选

To give the general description of cross-cultural communication and introduced the relationship between culture and language. Try to explain the link between the subject and the" Chinese Bridge", discourses the research background, content, methods and the meaning of the study.

通过介绍什么是跨文化交际、文化和语言之间的关系，阐释文化与汉语桥比赛之间的联系，论述研究背景、研究内容和方法及研究意义。

互联网摘选

Therefore, to translate Chinese tourism material into English should be regarded as cross-cultural communication.

因此，在将中文旅游宣传资料翻译成英文时，应把它们视为跨文化交际行为。

互联网摘选

With the cross-cultural communication theory as the theoretical foundation and content analysis and case study as its research methods, this paper makes a systematic analysis of the effect of the cultural differences on the international advertising effect.

本文以跨文化传播为理论依据，以内容分析和个案分析为研究方法，结合国际广告的经典案例，系统分析了文化差异对国际广告传播效果的影响。

互联网摘选

In the urbanization of national static background, household registration policy has come the cross of reforming. How to break this impasse is not only the problem of social development but the issue Communication and Politics are facing with.

在城镇化的国家战略背景下，户籍政策已然到了改革的十字路口和临界点，如何打破这一僵局，不仅是社会发展中面临的问题，也是传播学、政策学研究所面临的课题。

互联网摘选

Briefly on the Importance of the Cross-Cultural Communication in Junior Middle School

浅谈新课标下跨文化交际在初中英语教学中的重要性

互联网摘选

The author points out that the national culture determines the formation of LWM, and that the study of LWM would exert great influence on cross-cultural communication and on foreign language teaching.

研究语言世界图景将对跨文化交际和现代外语教学产生重大影响。

互联网摘选

The thesis discusses the importance of tourism for world cross-cultural communication and the main barriers of communication in the circumstance of tourism.

本文讨论旅游的跨文化交流属性，旅游对于人类跨文化交流发展的意义和旅游这种场景中跨文化交流的主要障碍。

互联网摘选

This paper discusses the international advertising strategy controversy from the perspective of cross-cultural communication.

本文根据国际广告跨文化的这一实质，对国际广告策略之争进行探讨。

互联网摘选

On Improving the Ability of Cross-culture Communication in English Listening Comprehension

在外语听力教学中提高跨文化交际能力探讨

互联网摘选